Элену Ферранте считают самой популярной современной итальянской писательницей. Ее книги переведены на 40 языков, а первые англоязычные публикации спровоцировали «лихорадку Ферранте» (#ferrantefever).
Первая книга «Неаполитанского квартета» писательницы — «Моя гениальная подруга» — опубликована на русском языке в 2016 году. На данный момент в России вышел уже весь цикл.
Осенью 2018-го «Мою гениальную подругу» экранизировал HBO.
Четыре книги «Неаполитанского квартета» рассказывают о дружбе дочери швейцара Элены (Лену) Греко и дочери сапожника Рафаэллы (Лилы) Черулло на протяжении нескольких десятилетий. Через отношения героинь Ферранте показывает и срез истории Италии и Неаполя на протяжении всех описанных лет.
Взгляд Ферранте на Неаполь — это взгляд коренного жителя города. В ее книгах не встретишь популярных туристических мест, но благодаря им можно понять многие социальные, экономические и географические различия между районами.
В The New York Times собрали несколько советов, как путешествовать по Неаполю Ферранте (если вы не читали ее книги, будьте осторожны: дальше спойлеры!).
Героини «Неаполитанского квартета» Лену и Лила росли в рабочем районе Рионе Лузатти. Эта часть города ограничена виа Эмануэле Джиантурко и железнодорожными путями, ведущими к Центральному вокзалу. До района непросто добраться общественным транспортом, о нем ходит дурная слава из-за высокого уровня преступности.
Rione Luzzatti Координаты: 40.857955, 14.291850
Страдон — шоссе, которое неоднократно упоминается в книге «Моя гениальная подруга», — вероятно, на самом деле является виа Таддео-да-Сесса.
Via Taddeo da Sessa Координаты: 40.855391, 14.282638
В книге «История о пропавшем ребенке» Лену и ее дочери посещают Gran Caffè Gambrinus, реально существующее заведение, основанное в 1860 году. Оно примечательно великолепными интерьерами в стиле ар-нуво, бодрящим кофе, сладостями и другими закусками.
Gran Caffè Gambrinus Адрес: Via Chiaia, 1, 80132 Napoli NA Координаты: 40.836765, 14.248480 Часы работы: вс. — чт.: 07:00–01:00, пт.: 07:00–02:00, сб.: 07:00–03:00 Сайт: grancaffegambrinus.com
Лену часто роется в книгах уличных торговцев на виа Порт-Альба. Во время учебы в университете она работает в книжном магазине на виа Меццоканноне, в нескольких кварталах отсюда.
Via Port’Alba Координаты: 40.849399, 14.251213
Via Mezzocannone Координаты: 40.846613, 14.256093
Ретифило — локальное название одной из самых длинных улиц Неаполя, корсо Умберто. Это широкий проспект со множеством недорогих ателье и свадебных бутиков — в одном из них Лила приобрела свадебное платье в «Истории нового имени».
Героини «Неаполитанского квартета» часто гуляют по Ретифило, попутно заглядывая в магазины и пиццерии. Здесь же Стефано, муж Лилы, снимает квартиру для своей любовницы Ады.
Corso Umberto Координаты: 40.847714, 14.261362
Из модного жилого района Вомеро с его виллами в стиле ар-деко открываются прекрасные виды на море. В юности Лену посещает здесь вечеринку в доме своего профессора на корсо Витторио Эмануэле, и ее поражает буржуазный шик. Будучи уже взрослой, она живет в квартире на виа Торквато Тассо с видом на залив.
Vomero Координаты: 40.843261, 14.230803
В западной части города, на холме с видом на Неаполитанский залив, находится квартал Позиллипо, одна из самых богатых и закрытых частей города. В книге «Те, кто уходит, и те, кто остается» Мишель Солара покупает здесь шикарную квартиру на деньги, полученные не совсем законным путем; для него она становится символом успеха.
Posillipo Координаты: 40.809962, 14.200208
В книгах Ферранте часто фигурируют неаполитанские блюда, в частности пицца фритта — жаренная в масле закрытая пицца с томатным соусом, моцареллой и рикоттой. Лучшую такую пиццу подают в кафе Sorbillo.
Antica Pizza Fritta da Zia Esterina Sorbillo Адрес: Piazza Trieste E Trento, 53, 80132 Napoli NA Координаты: 40.837501, 14.248274 Часы работы: 12:00–22:00 Сайт: sorbillo.it
Классические неаполитанские сладости, которые делал синьор Спанжоло в кондитерской семьи Солара, к сожалению, выдуманы, но неплохую замену можно найти в заведении под названием Pintauro.
Этот крошечный магазин с неопределенным графиком работы готовит два вида традиционной неаполитанской выпечки — сфольятеллы: риччию, хрустящие слоеные булочки со сладким сыром рикотта, корицей и апельсиновой цедрой, и фроллу — с той же начинкой, но в песочном тесте.
Pintauro Адрес: Via Toledo, 275, 80132 Napoli Координаты: 40.839331, 14.248295 Часы работы: 09:00–20:00 (могут меняться)
Итальянский ноябрь. Возвращение в Неаполь
Все, кто читает мои заметки и все мои друзья тем более, знают, что итальянский юг я не люблю.
Я предпочитаю Лигурию Амальфитане, у меня нет ни малейшего желания вернуться в Пулью, обожаемую большинством моих итальянских и не итальянских знакомых. Юг настолько не мой по всему — кухня, архитектура, даже люди! С одним исключением.
Это исключение зовется Неаполем. Лучше, чем я написала о Неаполе 6 лет назад, я не напишу.
https://melodie-del-mar.livejournal.com/117716.html
Стыдно признаться, но в этом ноябре Неаполь сменил прочно обосновавшуюся в плане поездки любимую Флоренцию. Вот даже так! Хотя объяснение крылось в прозаической вещи — в погоде. Неаполитанские 21-25С в ноябре выиграли у флорентийских 15с. Вот так, в желании солнца и моря, и возник в плане Неаполь.
Как и шесть лет назад были опасения. Все же истории о стррррашном Неаполе, где в испанском квартале отдирают сережки с ушами и кольца с пальцами живы до сих пор и усиленно тиражируются даже путеводителями типа Томас Кук или Нэшнел Джеографик. Памятуя, как пугали нас 6 лет назад, и как остановились в Салерно, лишь несколько раз выехав на день в Неаполь, (где ничего не случилось и все понравилось) еще раз хорошо подумали. И хорошо, что не отказались от этой поездки.
-Какая-какая улица? – переспросил водитель такси на неаполитанском вокзале, — Так я ж тоже там живу, только номер дома 35, так вам какой тариф ставить, с вокзала или как будто я вас просто в городе забрал?
-Скажите, синьор, в Неаполе опасно? В плотном потоке снующих туда-сюда машин и мотоциклов водитель бросил руль, обернулся ко мне, и руки его в возмущении двигались даже не в привычных итальянских жестах от запястья, а от всего локтя: -Неаполь оболгали, синьора. Гуляйте спокойно, где хотите, хоть на закате, хоть на рассвете, это я вам говорю, я здесь родился и вырос! Вы приехали в правильное место, вам понравится здесь все, это же Неаполь!
И на мое “sicuro, sicuro?” точно-точно? Ответил: — Sicurissimo! — И вздохнул: — Не тот уже Неаполь, не тот…
— Синьора вы были в Париже? – это уже хозяин нашей квартиры. — Я был в Париже, я весной был на Монмартре.
Вы знаете, что такое Монмартр, синьора? Так вот, на Монмартре выхватывают сумочки прямо из рук прохожих, там поджигают машины, там недавно туристы сидели запертые 40 минут в Соборе Парижской Богоматери с поднятыми вверх руками! И эти люди говорят что-то о Неаполе! Я вспомнила, как в Бари вечером в лавочках старого города продавщицы кивали мне на фотоаппарат на груди: — Спрячь, срежут. Никто не пугал меня этим в Неаполе.
— Проблема любого большого города, будь то Милан или Рим, — это карманные воришки, — сказал нам тогда водитель такси.
И да, лично знаю людей, отправившихся с экскурсией в Рим, разинувших рот и оставшихся без паспорта. Это действительно проблема любого крупного туристического города.
А все остальное… мы же с вами не полезем во всякие неинтересные пригороды, где днем разгуливают местные гопники с автоматами!
С лифтом повезло. Неаполитанские лифты в частных домах – кондоминиумах как правило работают за 50 центов. Не бросил монетку- не поедешь на 7 этаж, а в квартирах на каждом этаже потолки метров по пять. Но нам повезло. Некий умелец скрутил эту шайтан-машину уже давно, и лифт ездит бесплатно. Распахнулись двери по соседству с дотторе хирургом и дотторе адвокатом, и мы вошли в квартиру с двумя салонами, 4мя балконами, двумя спальнями, фамильным серебром и портретами на стенах. С комодиками и креслами в стиле ампир.
С ужасом представила себе, сколько стоила бы ночь в таком жилище в Риме. Несбыточно. А здесь Неаполь, и цены на наше палаццо — на уровне провинциальной российской гостиницы.
-О, это дядя Винчентино, ответил хозяин на мой вопрос о бравом джентилуомо с роскошными усами на портрете, — Но я его не знал, он умер 150 лет назад. Под строгим взглядом дяди Винчентино приходилось не выбегать в салон абы как, а приично одеваться к завтраку, и тем более и к ужину.
За высокими балконными дверьми — самое сердце самый центр, площадь Данте, укором смотрит оттуда флорентиец, он всю жизнь тосковал по Флоренции, а я променяла ее на Неаполь. А над крышами, над обветшалыми фасадами старинных дворцов, чуть виден Везувий. Именно там, когда отступает ночь, появляется тоненькая светлая полоса рассвета.
- И встает солнце над заливом, веками очаровывавшим путешественников, поэтов, художников.
- В рассветной дымке Везувий и далекие горы
- И просыпается Неаполь.
За углом рынок и супермаркет, солнце, плюс 22с в середине ноября, чайки и море, а на соседней улице лучший в мире, по мнению кулинарных критиков сицилийский стритфуд соседствует с неаполитанскими кондитерскими.
Хозяева подарили нам бутылку вина, я порезала свежую моцарелу ди буффало с небольшими помидорками, пожарила телятину, а , в промасленном пакете- цуккини и баклажаны в кляре а в середине стола на тарелочке хозяйского фарфора — шарик сицилийского аранчино: рис, а внутри риса- сыр и ветчина, а на десерт ждут канноли с фисташковым и сливочным кремом.
- Как же хорошо, что в середине итальянского отпуска я придумала возвращение в Неаполь!
У Розарио на холме Вомеро лучшие аранчини, что здесь ела. С каперсами, шпеком и сыром проволоне. Местные кумушки только взывизгивают: — Сегодня особенно удались, Розарио, кудесник!
А у него и фрикаделищи-ум отьешь, и поркетта не хуже тосканской, чуть вспыхивают искорки в розовом салентийском вине..
А Везувий тает уже в закатном тумане, а на нашей улочке что ни палаццо- то сырник, или мясник, или овощник внизу. -Синьора, но большие помидоры-это же на салат, возьмите вот эти маленькие и ароматные. И ноздреватый хлеб надо поливать оливковым маслом и посыпать морской солью и сухой петрушкой..
Я влюблена. В Неаполь, в хаос, в сумасшествие вокруг. Bella Napoli. Если б дальше не ждал лучший город на свете — Рим, я б заплакала при отъезде.
Продолжение (про Неаполь) следует.
Неаполь для туриста, достопримечательности, экскурсии и развлечения, как добраться, отели
Неаполь – крупнейший город юга Италии с почти миллионным населением, а во всей стране его опережают только Рим и Милан. На сегодняшний день это крупнейший центр судостроения, тяжелой промышленности и фарфора.
В то же время Неаполь один из интереснейших городов для туриста. Число музеев и памятников настолько велико, что его прозвали столицей архитектуры, и исторический центр находится под защитой ЮНЕСКО.
А знаете ли вы, что фраза «увидеть Париж и умереть» первоначально относилась к Неаполю, а уж затем французы переделали ее в пользу своей столицы?
Неаполитанцы вообще считают себя отдельным этносом, и действительно существуют отличия, как в языке, так и в традициях, и даже в еде. Они «изобрели» пиццу, гитару, мандолину, неаполитанские песни и даже мафию.
Даже менталитет жителей отличается от окружающих областей. Неаполь не может жить спокойно, как деловой Милан, например, здесь постоянно возникают громкие дела, темперамент жителей похож на латиноамериканский.
На заметку туристу: первая пиццерия появилась в Неаполе в 1830 году, а популярной пицца стала, когда была подана королеве Италии Маргарите Савойской в 1889 году, и благодаря сыру Моцарелла, помидорам и базилику, изображала итальянский флаг. Утверждают, что королева была в восторге.
Как добраться до Неаполя
Самолет
В Неаполе есть международный аэропорт, основной в южной Италии. Находится в 8 км от города.
Билеты в Неаполь можно подобрать с помощью этого ПОИСКОВИКА. Вбиваете Неаполь, город вылета, и смотрите нужные рейсы на нужные даты.
Аэропорт связан с городом (Piazza Garibaldi) автобусом 3S, курсирующим каждые 15 минут, проезд – 1 евро. От площадей Piazza del Municipio или Piazza Garibaldi несколько быстрее ходит и шатл Alibus, стоящий 3 евро. Таксисты берут около 12 евро до вокзала.
Поезд
Неаполь – крупнейший железнодорожный узел страны. Основная масса поездов приходит на Stazione Centrale либо Stazione Garibaldi. Только из Рима каждый день в Неаполь приходят 30 поездов (время в пути 2 часа). Отсюда же можно добраться до Сорренто или Помпеи.
Автобус
В Неаполе нет какого-то главного автовокзала. Автобусы – «дальнобойщики» прибывают в Неаполь на Piazza Garibaldi из городов Бари, Лечче, Таранто, Перуджи и многих других.
Автобусы, отправляющиеся в Помпеи, Сорренто, Амальфи, Салерно и прочие города в этом регионе, отправляются со станции Stazione Marittima.
Достопримечательности, экскурсии и развлечения Неаполя
Большинство достопримечательностей города находится в историческом центре, расположенном между портом и холмом Позиллипо. Все церкви Неаполя посетить не сможет ни один турист, ведь их здесь 448(!), а кроме них есть храмы, сохранившиеся со времен древних Греции и Рима.
Традиционно туристы начинают свое путешествие с площади Пьяцца-дель-Плебищито.
Королевский дворец.
Построен в 1602 году. Официально зарегистрированный случай, положивший начало традиции «прогибаться перед большим начальством». В связи со слухами о высочайшем посещении Неаполя, власти построили к визиту короля Филиппа III целый дворец. К сожалению (или к счастью), король так и не появился.
Вниманию туристов во дворце представлены 17 залов с предметами искусства. Дворец открыт для посещения ежедневно, кроме среды, с 9:00 до 20:00.
С главного вокзала сюда можно попасть на автобусе R2, выходить на San Carlo.
Собор Святого Януария.
Был построен в 1313 год и посвящен покровителю города. Януарий был мучеником при императоре Диоклециане, а его кровь после казни собрала одна из последовательниц.
Два раза в год кровь «оживает», становится жидкой.
Неаполитанцы следят за этим событием очень внимательно, считается, что когда она не оживает, город ждут страшные события, в частности, чума 1527 года, или сильнейшее землетрясение в 1979 г.
Музей, посвященный святому, работает с 9:00 до 14:00, вход туристу обойдется в 6 евро. Доехать можно по первой линии метро до станции «Cavour».
Церковь Сан-Франческо-ди-Паола.
Театро-ди-Сан-Карло.
Неапольский театр оперы, самый большой в Италии.
Крепость Кастель-дель-Ово.
Построен на островке Мегариде, который считался домом нимфы Партенопеа, любимицы горожан и связан с материком песчаной насыпью. Одна из визитных карточек Неаполя.
Была построена на месте виллы римского императора Луция Лукулла, которая последовательно переделывалась в монастырь, а затем в королевский дворец.
Название его переводится как «Замок яйца» и восходит корнями к легенде, утверждающей, будто знаменитый Вергилий спрятал где-то под землей яйцо, которое поддерживает не только замок, но и весь Неаполь.
Замок открыт для туристов с понедельника по пятницу с 8:00 до 19:00. Из старого города к нему можно попасть по Via Caracciolo и набережной.
Замок Кастель-Нуово. Строился в 13-15 веках.
Помпеи.
Думаю, любой наш турист помнит картину «гибель Помпеи». Здесь же находится еще одна визитная карточка Неаполя – вулкан Везувий, в результате извержения которого погибли два древнеримских города – Помпеи и Геркуланум.
А знаете ли Вы, что:
Помпеи считались едва ли не главным центром наслаждений и развлечений в древнем Риме, где процветал гомосексуализм и прочие извращения «утонченной» верхушки римского общества? А в связи с извержением Везувия не напрашивается ли аналогия с Содомом и Гоморрой?
Теперь на этом месте сплошная зона археологических раскопок. Везувий, как говорят, ученые, «спит», однако сильное землетрясение в 1980 году показало, что сон у великана беспокойный.
Туристам здесь предлагаются 3 вида туристических карт Campania Artecard. По первой, Napoli, турист может посетить три достопримечательности бесплатно, и около 40 памятников культуры с 50-процентной скидкой, городской транспорт по ней бесплатен. Стоит она 21 евро и действует 72 часа.
- Вторая Tutta la Regione существует в двух вариантах: 72 часа (стоит 32 евро) либо 7 дней (соответственно, 34 евро, что выгоднее, но мало,какой турист пожертвует целую неделю), и охватывает около 80 достопримечательностей, опять же, с бесплатным проездом по городу.
- Третья, называемая 365, позволяет туристу 2 раза в год посетить несколько достопримечательностей бесплатно и некоторые с 50-процентной скидкой, но транспорт здесь уже небесплатен.
- Галерея Умберто.
Рай для туристов – любителей шопинга, находится на улице Via San Carlo. Здесь множество магазинов, начиная от простых лавок до брендовых бутиков, предлагающих косметику, одежду и обувь, ювелирку сувениры и т.д.
- На via San Gregorio Armeno находится очень любимый туристами «блошиный рынок», кроме того, есть и аутлеты Miramar, Prime.
- В мае в Неаполе происходит грандиозное событие, отмечаемое жителями с присущим итальянцам энтузиазмом — фестиваль пиццы.
- Ну а если вы приехали в какое-то другое время, в районах San Pasquale di Chiaia и Piazza Sannazzaro вас ждут прекрасные ночные клубы.
Что касается безопасности туриста, то стоит быть особо осторожным. Как говорилось выше, мафию изобрели в Неаполе, и хотя она сейчас и «остепенилась» и ушла в коррупцию и теневой бизнес, не стоит с собой носить большие деньги или драгоценности, все-таки, Неаполь считается самым криминальным городом Италии, если не всей Европы.
Практикуется и срывание женских сумочек на ходу с мотороллера.
Ну и, конечно, посещать все достопримечательности будет удобнее на арендованной машине. Арендовать ее можно будет заранее на этом агрегаторе.
Немного истории
- Город ведет свою историю с 8-го века до нашей эры, когда сюда пришли греки и основали здесь поселение.
- С подъемом Римской империи Неаполь вошел в ее состав.
- После крушения древнего Рима город завоевывается византийцами.
- Пятьсот лет, с 638 по 1137 годы, Неаполитанское герцогство сохраняет свою независимость.
В 1139 город Неаполь переходит под власть Сицилийского королевства, которое в 1266 году, в свою очередь, переходит под власть Карла I Анжуйского.
Карл I переносит столицу королевства из Палермо в Неаполь.
В 1860 году в результате референдума королевство «приказывает долго жить», а город входит в состав Италии.
Климат региона
В Неаполе теплый и мягкий средиземноморский климат. Даже зимой здесь средняя температура колеблется около +13°С, а близость моря смягчает летнюю жару, летом температура здесь редко превышает +30 °С.
Самое комфортное время для туристов, ставящих целью ознакомление с городом – май и июнь, а бархатный сезон тянется по конец октября.
Отели Неаполя
Отелей здесь вполне достаточно на любой вкус и кошелек, начиная от роскошного Grand Hotel Vesuvio 5*, до недорогих трехзвездочных. Выбрать хороший отель можно ЗДЕСЬ. Выбираете количество звезд, цену, даты и подбираете то, что вам понравится.
Кроме того, туристов ждут и хостелы. Ночь в которых обходится от 13 евро. Ну а если появится желание снять комнату или квартиру, то можно съездить на вокзал на площади Гарибальди. Там все пестрит объявлениями о сдаче, причем очень многие пишут и на русском языке.
Общественный транспорт
- Городской транспорт представлен практически всеми видами: метро, автобус, троллейбус трамвай, фуникулер, такси и паром.
- Метро появилось здесь недавно, в 1993 году, так что оно представлено пока только 2-мя линиями, зато есть четыре линии фуникулера.
- К сожалению, движение в городе очень перегружено, в часы пик часты пробки.
- Стоимость проезда на общественном виде транспорта одинакова – 1 евро за 90 минут езды, 3 евро на весь день, продаются и проездные на месяц или неделю.
- Туристу будут очень удобны такие маршруты: трамвай Tram 29 соединяет Piazza Garibaldi и центр, а Tram 1 связывает восточную часть Неаполя с вокзалом через Piazza Garibaldi.
Таксисты берут евро за 1 км, но лучше заранее договориться с таксистом о маршруте и стоимости.
Кроме того, минимальная сумма проезда – 4,15 евро, из которых 2,6 берется за посадку. Официальное такси можно узнать по белому цвету, наличию счетчика и Пульчинеллой на борту (городская эмблема).
Необходимые телефоны
- Скорая медицинская помощь — 118
- Служба спасения – 113
- Пожарники – 115
- Автомобильный сервис — 116
- Телефоны такси: 081 556 44 44, 081 20 20 20 и 081 570 70 70.
- А знаете ли вы:
- — Что во времена римского императора Тита при извержении Везувия произошёл мощнейший выброс тепловой энергии, превышающий мощь хиросимского взрыва.
— Что уже 600 лет в соборе св. Януария в Неаполе два раза в год вскипает его кровь.
- {loadposition italy-neapol}
- {loadposition sotial}
- {jcomments on}
Неаполь
Содержание
Согласно мифу, во время странствований Одиссея, возвращавшегося из Трои домой, его пытались завлечь своим пением сирены – экзотические женщины-птицы. Морально стойкий герой уцелел, но одна из красавиц, Парфенопа, не выдержала разочарования и покончила с собой. Ее именем греки назвали местность в районе современного Неаполя.
Извержения Везувия
Позднее город стал римским, ненадолго, в VI веке, – византийским. До XII века Неаполь был самостоятельным герцогством, потом вошел в состав Сицилийского королевства, где и пребывал до объединения Италии в 1860 году.
Неаполь 1839 годаНеаполь в 1960-х годах
Погода
Неаполь открыт для туристов круглый год. Зимой возможны минусовые температуры, но обычно тепло около +5 °С, летом жарко и сухо, осадки в виде дождя выпадают в основном в ноябре. Купаться можно с начала лета до конца сентября, грандиозные религиозные праздники, в которых участвует весь город, приходятся на начало мая и середину сентября.
Улицы Неаполя
Город расположен на берегу Неаполитанского залива. От жгучего южного солнца жителей Неаполя и туристов защищают легкие ветра, по которым можно сверять часы: с утра дует бриз, к полудню его сменяет мистраль. Свою долю непредсказуемости вносит Везувий и землетрясения.
Тесное соседство с действующим вулканом не раз приводило к трагическим последствиям. Самая разрушительная катастрофа произошла в 79 году, когда под слоем пепла оказались погребенными Геркуланум, Помпеи и виллы знатных римлян.
Когда берега залива вновь покрылись зеленью после извержения, люди начали постепенно возвращаться на покрытые плодородным пеплом земли.
Сегодня активность Везувия ограничивается клубами пара, вырывающимися из жерла, но вулкан по-прежнему считается действующим. Гораздо более актуальную угрозу для неаполитанцев представляют землетрясения: последнее произошло в 2016 году. Обошлось без жертв, но многие старые здания, построенные без учета сейсмической опасности, были повреждены и даже разрушены.
Кратер вулкана Везувий
Посещение Везувия
До подножия вулкана можно добраться самостоятельно за 15 минут на электричке, идущей от Центрального вокзала каждые полчаса, до станции Ercolano Scavi, откуда до касс парка отправляется маршрутное такси.
Подъем по пешеходному серпантину с перилами займет около 30 минут под палящим солнцем, поэтому воду и головной убор брать с собой жизненно необходимо. Если оплатить экскурсию, то автобус доставит туристов максимально близко к вершине на высоту 1180 м.
Панорама кратера может разочаровать – это вызывающая головокружение гигантская воронка глубиной до 750 м, зато лучшего вида на Неаполь, чем с вершины Везувия, не найти.
Острова
Места фешенебельного отдыха близ Неаполя – расположенные к югу и юго-западу от побережья острова Капри и Искья. На Капри можно нанять лодку с сопровождающим, чтобы посетить северный Голубой грот, известный исходящим от воды холодным сиянием.
Искья славится своими вулканами, извергавшимися в последний раз почти 700 лет назад, но до сих пор выбрасывающими клубы водяного пара. На вулкан Эмпео по заросшим каштаном дорожкам можно подняться за час и полюбоваться видами Неаполя с Везувием, Капри и Сорренто. На маленьком островке, соединенном с Искьей мостом, открыт для посещения Арагонский замок.
Первые упоминания об укреплениях в этих местах появились в V в. до н. э., сохранившиеся башни и строения были возведены в XIV-XVI вв.
Побережье острова КаприОстров Искья
Пляжи Неаполя
Пляж Лукрино в Неаполе
Пляжный туризм в черте города развит не слишком сильно – купаться в водах одного из крупнейших портов Европы добровольцев не находится. Ближайший, весьма многолюдный пляж, Лукрино, расположен в получасе езды на электричке к западу от Неаполя.
Более требовательные туристы предпочитают выезжать на паромах на близлежащие острова – Капри и Искью. На Капри, до которого час пути, галечные пляжи с отличной инфраструктурой и безопасным доступом к воде. На Искье выбор шире: есть и каменистые, и песчаные пляжи, и термальные источники.
Остров отстоит от Неаполя немного дальше, чем Капри: на пароме до него 1,5 часа, на катере быстрее. Билеты стоят около 20 евро. На полпути к нему расположен остров Прочида, еще не до конца забитый туристами. Впрочем, и здесь не разгуляешься: типичная картина островного пляжа – каскады домов, спускающихся к воде, и узкая полоса песка или гальки с настилами.
Спортивный отдых обеспечен на Марина де Ликола, где всегда отличная волна для серфинга.
Панорама Неаполя
Архитектура Неаполя
Церковь Сан-Лоренцо-Маджоре, Неаполь
В годы Второй мировой войны город серьезно пострадал от бомбардировок, но архитектурное наследие Неаполя настолько значительно, что и сейчас в нем буквально на каждом шагу встречаются старинные церкви и дворцы.
Исторический центр города входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Многие здания – памятники архитектуры сразу нескольких эпох, поскольку непрерывно надстраивались и перестраивались.
Яркий пример тому – церковь Сан-Лоренцо-Маджоре, покоящаяся на неплохо сохранившемся античном рынке.
Катакомбы
Древнехристианские захоронения в лабиринтах, прорытых в желтом туфе, – один из самых необычных исторических памятников Неаполя, открытых для посещения. Катакомбы Сан Гаудиозо расположены под базиликой Санта-Мария Здоровья, названной так в честь исцеляющих способностей похороненных здесь святых.
Объект состоит из 9 линий, туристам доступны четыре из них. Скоро будут полностью открыты для посетителя катакомбы Сан-Северо, одиннадцатого епископа Неаполя. Здесь в основном сидячие захоронения, в стенах амбулатории XVII века замурованы тела, изображения которых нанесены на стены.
Еще недавно к нарисованным телам были приставлены самые настоящие черепа, потом их перенесли в церкви.
Основная часть катакомб Сан-Дженнаро датируется II веком. Относящаяся к ним базилика Святого Агриппинуса посвящена первому покровителю города. Сам Святой Дженнаро, следующий заступник Неаполя, был похоронен в другом месте, затем его останки перенесли в катакомбы, а потом – в кафедральный собор. Голова святого хранится в серебряном бюсте, украшенном сотней драгоценных камней.
В катакомбах остались фрески с его изображениями. На Дженнаро список покровителей не закончился – всего их у Неаполя 52, но Дженнаро – главный. В мае, накануне первого воскресенья, в день его памяти, по городу проходит процессия с серебряными бюстами в честь святых. В этот день и 19 сентября народу предъявляют сосуд с кипящей кровью святого.
Если кипения не наблюдается, это дурной знак.
Катакомбы Сан Гаудиозо Катакомбы Сан-Дженнаро
Замки
На взморье расположен Кастель-Нуово – замок XIII века с мрачными массивными башнями и зажатой между ними более поздней Триумфальной аркой Альфонса V, правившего Неаполем в XV веке.
Футуристичный Кастель-дель-Ово, или замок Яйца, на яйцо, впрочем, совсем не похожий, построен на крошечном островке, соединенном с побережьем узким перешейком.
Сейчас это смотровая площадка и местечко для хорошего ужина.
Замок Кастель-Нуово, НеапольКастель-дель-Ово Крепость Сант-Эльмо
Не представляющая особой архитектурной ценности крепость Сант-Эльмо видна из любой точки города. В ней открыт художественный музей, в котором экспонируются работы местных уроженцев – художников и скульпторов, творивших в 1910-80-х гг.
Церкви
Кафедральный собор Неаполя формально датируется XIII веком, но значительная часть капелл возведена позднее, как, например, барочная часовня Святого Януария с пышными фресками.
Базилика Святой Реституты с баптистерием Святого Иоанна знаменита своей древнейшей в католическом мире крестильней.
Готическая базилика Святой Кьяры, усыпальница средневековых королей, возвышается рядом с Пьяцца Джезу Нуово и церквями Святой Марии и Джезу Нуово.
Кафедральный собор НеаполяАлтарь часовни Святого Януария
Значимый исторический памятник – Сан-Доменико-Маджоре, бывший доминиканский монастырь XIV века, в котором когда-то располагался Неаполитанский университет. Его воспитанниками были Джордано Бруно, Томмазо Кампанелла и Фома Аквинский – келью последнего бережно сохраняют в память потомкам.
Сан-Доменико-Маджоре
Музеи
Для городских музеев не предусмотрено единого графика работы и ценовой политики. Посещение большинства из них возможно по туристической карте, точная информация о времени работы и билетах выложена на сайтах объектов.
Палаццо Каподимонте, летняя резиденция неаполитанских правителей из династии Бурбонов, сейчас представляет собой музей и картинную галерею.
В нем хранятся, формально оставаясь в собственности церкви, ценные произведения религиозного искусства, а также работы художников итальянского Возрождения.
Стоимость билетов – 8 евро, для молодых людей в возрасте 18-24 лет – 4 евро, музей не работает в среду.
Палаццо Каподимонте Музей современного искусства Доннареджина
«Мадре», или Музей современного искусства Доннареджина, названный по одноименному палаццо XIX века, закрыт по вторникам. Билет стоит 7,5 евро, в понедельник – вход свободный. Рядом с церковью Святой Марии Константинопольской – Археологический музей.
Именно здесь хранятся ценнейшие находки из Помпей и Геркуланума: мозаики, фрески и скульптуры. Эротические объекты собраны в еще недавно закрытом для посетителей Секретном кабинете.
Учреждение работает с 9 до 19:30 часов без выходных, со всеми традиционными праздниками.
Чтобы узнать, откуда в Археологический музей поступают экспонаты, нужно выехать в пригород, электричкой до Pompei Scavi, более крупной экспозиции. Ercolano Scavi, Геркуланум, расположен в 10 минутах ходьбы от этой станции. На территории комплексов есть источники с водой, но негде перекусить и укрыться от солнца. К услугам гостей карты комплекса, экскурсоводы или аудиогиды.
Национальный археологический музей Неаполя Все достопримечательности Неаполя
Рестораны и кафе Неаполя
Куда бы ни заглянул турист в поисках обеда – в дешевую пиццерию с гигантскими «Маргаритами» по 5 евро, скромный семейный ресторанчик или в «Палаццо Петруччи», удостоенный мишленовской звезды, везде его ждет горячее неаполитанское гостеприимство и еда отличного качества. В 2 км к западу от Кастелло-Нуово по вечерам открыт ресторан Veritas, также получивший одну звезду. Стоимость десерта в нем начинается от 10 евро, основных блюд – от 20 €. Самый дорогой ресторан Неаполя – Il Comandante.
Неаполитанская пиццаУличное кафе
Транспорт в Неаполе
Дорожное движение в Неаполе
Неопытным туристам вообще не рекомендуется перемещаться по итальянским городам за рулем в силу сложности правил, но король в плане транспортных неприятностей для автомобилистов, конечно, Неаполь.
Проехать через весь город без мелких ДТП – знак высокого мастерства водителя. К счастью, альтернативная сеть общественного транспорта с успехом заменяет личную машину.
Автобусы и такси часто застревают в пробках, но метро, трамвай, пригородная железная дорога и фуникулер работают строго по расписанию.
В Неаполе действует единый проездной по времени, облегчающий пересадки, стоимостью от 1,5 евро за 90 минут до почти 300 евро за год. Приобрести его можно в сигаретных или газетных киосках и в специальных автоматах. Билет компостируют в транспорте и при входе на станцию метро. На близлежащие острова туристов по расписанию отвозят катера.
Метро НеаполяТрамвай
Туристические карты
Специально для гостей города разработана проездная карта Artecard на 3 или 7 дней, стоимостью от 12 евро. По ней можно посещать музеи Неаполя и окрестностей и, в качестве дополнительной опции, пользоваться общественным транспортом.
Вариантов карт множество: одни открывают доступ ко всем достопримечательностям Неаполя (40 объектов за 3 дня за 21 евро) или целого региона (более 80 объектов), другие рассчитаны на объекты, связанные с именем святого Януария (29 евро на 3 дня с проездным, 14 – без транспорта). Полностью бесплатны несколько визитов, затем оплачивается половина стоимости.
Круглогодичная карта дает право дважды в год посещать музеи из списка и получать скидку 50% на остальные объекты всего за 43 евро.
Вид на Неаполь из крепости Сант-Эльмо
Шоппинг в Неаполе
Магазин пасты
Любители целенаправленно пройтись по магазинам предпочитают северные регионы страны, но и в окрестностях Неаполя есть несколько интересных аутлетов.
Один из самых популярных расположен в получасе езды к северу от города в Казерте. Автобус в этом направлении дважды в день отходит от площади Мубиципьо.
В самом городе в 200 м к западу от Нового замка открыта галерея Умберто I, рядом с церковью дель Джезу Нуово – аутлет Camomilla, специализирующийся на женской одежде.
Цены в торговых центрах не миланские, как и выбор, но в сезон распродаж – со 2 июля до осени и после первой субботы января – брендовая одежда и аксессуары значительно дешевле, чем в России.
Из местных сувениров стоят внимания ювелирные украшения – кулоны-камеи, выполненные на ониксе или морской раковине, лимонные ликеры и кофе местной обжарки. Неаполитанские магазины закрываются на каникулы в середине августа, для них обязательна сиеста и выходные.
Обычно лавки работают до 19 часов, крупные центры – до 22 ч. Продавцы не стесняются обманывать простодушных покупателей, в Неаполе всегда есть смысл поторговаться.
Вид на Неаполь с Неаполитанского залива
Размещение
В Неаполе туристов ждут фешенебельные гостиницы, недорогие хостелы, семейные отели. В районе Центрального вокзала сдаются апартаменты и номера в дешевых 2-звездочных отелях, стоимостью от 30 евро за ночь в разгар сезона.
Среди более дорогих вариантов туристы предпочитают Carten на Моло Беверелло, 4-звездочные Grand Hotel Oriente на пьяцца Дель Плебишито и UNA Hotel Napoli на Центральном вокзале. К числу элитных гостиниц относится Hotel Romeo с открытым бассейном на Моло Беверелло.
Grand Hotel Vesuvio, расположенный прямо на набережной, рядом с крепостью Кастель-дель-Ово, славится отличным видом, открывающимся из сада-ресторана на 10 этаже.
Booking.com
Как добраться
Из-за особенностей рельефа аэропорт Неаполя находится прямо в черте города, в районе Каподикино. По той же причине его используют и в качестве военного аэродрома воздушных сил Италии и США.
Международный аэропорт «Наполи» в основном принимает рейсы из стран Западной и Центральной Европы.
Прямой маршрут из Домодедово предлагает только итальянская Meridiana; KLM и Air France летают с пересадками в Амстердаме или Риме и Париже.
Аэропорт Неаполя
Из России удобнее всего добираться самолетом через Рим, откуда ходят обычные и скоростные поезда. Стоимость билета составляет 12-30 евро, время в пути – от одного часа. Дешевле всего поездка на Treno Regionale, быстрее – на Italo Treno. Автобусы не столь предпочтительны, поскольку в Неаполе и на подходах к нему часты пробки.
Паромные перевозки рассчитаны преимущественно на короткие расстояния, но есть маршруты компании Snav из Палермо и Катании стоимостью от 50 евро за 10-11 часов плавания.